伯利恒,是一座位于约旦河西岸的一座古老城市,被誉为是“世界历史的支点”,也是天主教、东正教、基督新教所信奉的上帝之子——耶稣的诞生地。那里承载了历史、文化、宗教的诸多意义。同时,伯利恒也是备受欢迎的城市,每年有250万之多的游客前往那里。
英国作家尼古拉斯•布林科在伯利恒生活多年,是一名以色列女婿,也是一位屡获殊荣的小说家、剧作家和编剧,曾参与制作了两部关于巴以冲突的长篇纪录片。他从自己生活在伯利恒的内心体验出发,用十三个章节讲述了伯利恒的前世今生,创作了书籍《伯利恒》。
在《伯利恒》一书中,作者从公元前九世纪的洞穴和雕刻讲到当今复杂的政治,带领读者通过其石街和沙漠洼地、修道院、水渠和果园,从美食、风俗、历史、现实、故事和考古等各个角度和时代展示了这座城市的面貌,也揭示其政治问题。作者认为,如果那里有形的遗址幸存,而回溯到古代历史的脉络却断裂的话,结束以巴冲突的机会也将随之失去。
本书也得到了多位名人学者的推荐:
“伯利恒拥有11000年的历史,其核心是这个深受人们喜爱的小镇在世界上的独特地位。布林科对伯利恒的爱是如此炽热,就连其历史的复杂性也不回避。”——美国前总统吉米·卡特
“伯利恒拥有11000年的历史,其核心是这个深受人们喜爱的小镇在世界上的独特地位。布林科对伯利恒的爱是如此炽热,就连其历史的复杂性也不回避。”——英国萨塞克斯大学中东史专家雅各布·诺里斯
“这段从古代讲到今天的伯利恒历史,将是你读过的关于这座重要城市的最原汁原味、最有力的指南。它成功地将一千多年的历史与个人回忆、考古和形态学见解以及对人类和地理景观的精彩描述融合在一起。以遗迹和故事为切入点,通过个人轶事和最新的学术研究成果,带着对人类苦难和希望的不断关注来揭开这座圣城历史的各个篇章。”——以色列学者伊兰•帕佩
《伯利恒——一座小城的前世今生》由上海译文出版社2022年8月出版发行,译者为周平。该书属于丛书历史学堂(共9册),这套丛书包括《美国的反智主义》、《基督教与近代中国教育》、《大数据时代的历史研究》、、《其他波士顿人》等。
本书目录:
序 圣诞布丁
第一章 游牧部落与恋人——从石器时代到青铜时代
第二章 气味、香料及化学品——铁器时代
第三章 伯利恒与基督——古典时代
第四章 海伦娜教堂——基督教罗马时期
第五章 皇帝的新教堂——拜占庭
第六章 商人到十字军——从伊斯兰的征服到十字军的城
第七章 马穆鲁克与奥斯曼——从13世纪至19世纪
第八章 英国人——维多利亚时代至二战时期
第九章 约旦——1948—1967
第十章 以色列——从1967年到奥斯陆事件
第十一章 巴勒斯坦——奥斯陆之后
第十二章 定居者的未来
第十三章 伯利恒之未来
附录 定居点名录
参考文献
致谢
译后记
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。